top of page

Наша історія

Понад 70 років української освіти, культури та громади в Ноттінґемі

Від дня свого відкриття 20 лютого 1955 року Школа українознавства м.Ноттінґем – нині названа на честь Лесі Українки – стала осердям культурного та освітнього життя поколінь українців у Великій Британії. Щосуботи її подвір’я й досі наповнене дитячим сміхом – живим свідченням бачення її засновників

і стійкості нашої громади.

d13d573f-96cc-4b61-abfe-0e167ab8499b.jpeg

Від однієї класної кімнати — до культурної спадщини

Історія нашої школи починається 20 лютого 1955 року, коли невелика група відданих громадських діячів і педагогів відкрила двері для українських дітей у Ноттінґемі. Їхня місія була простою, але глибокою: зберегти мову, спадщину і віру – і передати їх наступним поколінням.

Школа була заснована під егідою місцевого відділення Союз українців у Великій Британії (СУБ). Завдяки невтомній праці інженерів, учителів, священників і батьків вона швидко стала чимось більшим, ніж просто місцем навчання. Вона стала прихистком для ідентичності, зв’язку і відчуття приналежності.

У ті перші роки заняття проходили по неділях – часто у позичених приміщеннях, як-от католицька школа Святої Марії, що щедро надала дві кімнати. Не було зарплат, не було державної підтримки – була лише відданість. Учителі були водночас вихователями й оповідачами, створюючи уроки з української мови, історії, географії, літератури та віри. Подарунки замість платні, помади й портсигари замість зарплати – усе робилося від щирого серця.

Попри спротив і скепсис – «Навіщо вчити української дітей, які вже британці?» – школа вистояла. Вона відстояла переконання, що ідентичність – не перешкода інтеграції, а джерело сили.

У 1980 році, з нагоди 25-ліття школи, в одному з видань були підкреслені її основні цінності:

«Ми несли в собі великий скарб – нашу віру, нашу мову, наші традиції. Це ми мали зберегти і передати далі – навіть тут, на чужині.»

Протягом десятиліть школа навчала сотні дітей – молодих людей, які сьогодні з гордістю несуть свою українську спадщину, де б вони не були – у Британії чи у світі. Вона зростила покоління вчителів, волонтерів і громадських лідерів. І сьогодні школа продовжує зростати – не лише кількісно, а й за впливом.

У 2025 році ми відзначаємо 70-річчя мультимедійним проєктом:
«70 років Ноттінґемській українській школі: історія, спадщина, майбутнє»
Через архівні матеріали, історії вчителів і учнів та роздуми громади ми запрошуємо вас дізнатись про людей, події та цінності, які сформували наше минуле – і надихають наше майбутнє.

Бо ця історія – не лише про минуле.
Вона – про те, як ми несемо його далі. Разом.

Усі матеріали, зібрані в процесі дослідницького проєкту у партнерстві з Педагогічним музеєм України систематизовано у форматі віртуальної виставки, яка структурно складається з 6 розділів і містить понад 130 світлин 1950–2020-х рр., а також аналітичні тексти, що інтерпретують зміст візуальних джерел та висвітлюють етапи розвитку Школи українознавства імені Лесі Українки як освітнього й культурного осередку української громади у Великій Британії.

0e3b196a-918f-4442-ac0e-463b12fd36d8.jfif

Наші партнери

СУБ-лого.png

Союз українців у Великій Британії

SUV-лого_відредаговано.png

Спілка Українських Вчителів у Великій Британії

СКУ-лого.png

Світовий Конгрес Українців

ncc-logo.png

Міська рада Ноттінґема

NCountyC-логотип.png

Рада графства Ноттінґемшир

  • Facebook

© Школа українознавства

імені Лесі Українки м. Ноттінґем.

Працює та захищено Wix

Зв'яжіться з нами

Електронна пошта: ukrschool.nottingham@gmail.com

Адреса

Clawson Lodge, 403 Mansfield Road, Nottingham, United Kingdom, NG5 2DP

bottom of page